JAPONSKÉ DNY VE VELKÉM MLÝNĚ: Dokument: Wings of Defeat

English version below

Wings of Defeat: Dokument o skutečných příbězích kamikaze pilotů

Srdečně vás zveme na promítání výjimečného dokumentu Wings of Defeat, který odhaluje méně známou stránku příběhu japonských kamikaze pilotů. Tento film přináší osobní svědectví přeživších pilotů, kteří byli během druhé světové války nuceni čelit představě, že jejich životy budou obětovány ve jménu války. Zazní i hlasy amerických válečných veteránů, kteří se s těmito útoky setkali.

Režisérka Risa Morimoto a producentka Linda Hoaglund ve filmu rozbíjejí mýty a stereotypy o kamikaze jako fanatických bojovnících. Wings of Defeat ukazuje tyto piloty jako mladé muže, kteří nesli břemeno války a přežití a kteří se dnes potýkají s pocity traumatu a viny. Film nabízí hluboký pohled na lidskost a důsledky válečné propagandy z obou stran konfliktu.

Po promítání proběhne diskuze s producentkou a spoluautorkou dokumentu Lindou Hoaglund (v angličtině bez tlumočení).

📅 Kdy: Pondělí, 11. listopadu, 10:00
📍 Kde: Velký Mlýn, Praha 8
🎟 Vstupné: Volný vstup, promítání v angličtině BEZ ČESKÝCH TITULKŮ ANI TLUMOČENÍ

_____________________________________________________________________

Wings of Defeat: A Documentary on the True Stories of Kamikaze Pilots

We invite you to a screening of the extraordinary documentary Wings of Defeat, which unveils the lesser-known side of the story of Japan’s Kamikaze pilots. This film brings to light the personal testimonies of surviving pilots who, during World War II, were compelled to face the expectation that their lives would be sacrificed for war. The film also includes voices from American veterans who encountered these attacks.

Director Risa Morimoto and producer Linda Hoaglund shatter the myths and stereotypes of Kamikaze as fanatical warriors. Wings of Defeat reveals these pilots as young men burdened by war and survival, grappling with trauma and guilt. The documentary offers a profound perspective on humanity and the impact of wartime propaganda on both sides of the conflict.

A discussion with producer Linda Hoaglund will follow the screening (in English, without translation).

Admission FREE